同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ????å²çç¯ æ??????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ±??å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ????å²çç¯ æ??????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ????å²çç¯ æ??????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ±??å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ????å²çç¯ æ??????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?????????????N???????????????????????????????????????????????????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ????å²çç¯ æ??????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ±??å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸?å²çç¯ æ????å²çç¯ æ??????å²çç¯ æ±???å²ç½ç¯ 軸????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?謔????蛛ｲ逞皮ｯ?謔??????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?豎??蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?謔????蛛ｲ逞皮ｯ?謔??????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?謔????蛛ｲ逞皮ｯ?謔??????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?豎??蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?謔????蛛ｲ逞皮ｯ?謔??????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?????????????N???????????????????????????????????????????????????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?謔????蛛ｲ逞皮ｯ?謔??????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?豎??蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ?蛛ｲ逞皮ｯ?謔????蛛ｲ逞皮ｯ?謔??????蛛ｲ逞皮ｯ?豎???蛛ｲ迺ｽ遽?霆ｸ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀????????牙??膀??????????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀?羆????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀????????牙??膀??????????牙??膀?羆?????牙?順?荵??????????????????????????????????????????????????????????????????????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀????????牙??膀??????????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀?羆????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀????????牙??膀??????????牙??膀?羆?????牙?順?荵?????????????N????????????????????????????????????????????????????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀????????牙??膀??????????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀?羆????牙??膀?羆?????牙?順?荵??牙??膀????????牙??膀??????????牙??膀?羆?????牙?順?荵????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠悉????偲痔篠悉??????偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠汐??偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠悉????偲痔篠悉??????偲痔篠汐???偲璽篠軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠悉????偲痔篠悉??????偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠汐??偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠悉????偲痔篠悉??????偲痔篠汐???偲璽篠軸?????????????N???????????????????????????????????????????????????偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠悉????偲痔篠悉??????偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠汐??偲痔篠汐???偲璽篠軸?偲痔篠悉????偲痔篠悉??????偲痔篠汐???偲璽篠軸????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e682893f3f3f3f3f3fe581b2e79794e7afa0e6b1903f3f3fe581b2e792bde7afa0e8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿굢????癌꿰뿏影졿굢??????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿콖??癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿굢????癌꿰뿏影졿굢??????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿굢????癌꿰뿏影졿굢??????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿콖??癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿굢????癌꿰뿏影졿굢??????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?????????????N???????????????????????????????????????????????????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿굢????癌꿰뿏影졿굢??????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿콖??癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗?癌꿰뿏影졿굢????癌꿰뿏影졿굢??????癌꿰뿏影졿콖???癌꿰뮵影좄뻗????????????????????? |