同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åëì°??????åëì°å¨ìì?ç¯?????????????????????????????????????????ï§?ì½????????????????????????????????????????????????????åëì°???????åëì°å¨ìì?ç¯?????????N???????????????????????????????????????????????????åëì°??????åëì°å¨ìì?ç¯?????????????????????????????????????????ï§?ì½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?餓臆??????蛟ｭ?餓臆螽?徐??遽?????????????????????????????????????????????ｽ????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?餓臆???????蛟ｭ?餓臆螽?徐??遽??????????N???????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?餓臆??????蛟ｭ?餓臆螽?徐??遽?????????????????????????????????????????????ｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????医??????膀??????????????????????????????????????????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????医??????膀??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????医??????膀??????????????????????????????????????????錻??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????倭낉쉰??????倭낉쉰娃쏙쉘?節?????????????????????????????????????????遼?쉽????????????????????????????????????????????????????倭낉쉰???????倭낉쉰娃쏙쉘?節?????????N???????????????????????????????????????????????????倭낉쉰??????倭낉쉰娃쏙쉘?節?????????????????????????????????????????遼?쉽???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b03f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec89b0e5a883ec8f99ec89983fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec89bd3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????暗?굢揖??????暗?굢揖겼쮦鷹숈돇?影??????????????????????????????????????????筌귶揖숫???????????????????????????????????????????????????暗?굢揖???????暗?굢揖겼쮦鷹숈돇?影??????????N???????????????????????????????????????????????????暗?굢揖??????暗?굢揖겼쮦鷹숈돇?影??????????????????????????????????????????筌귶揖숫??? |