同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åY??©?äµ????â¼??åY?â¼???äµ????â¼??åY?â¼????????????????????????????????????????????????????????????????åY??©?äµ????â¼??åY?â¼???äµ????â¼??åY?â¼????????N???????????????????????????????????????????????????åY??©?äµ????â¼??åY?â¼???äµ????â¼??åY?â¼???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藝??紫か?莊????箴??藝?箴???莊????箴??藝?箴????????????????????????????????????????????????????????????????藝??紫か?莊????箴??藝?箴???莊????箴??藝?箴????????N???????????????????????????????????????????????????藝??紫か?莊????箴??藝?箴???莊????箴??藝?箴???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????箋????蘯????蘯???箋????蘯????蘯??????????????????????????????????????????????????????????????????????箋????蘯????蘯???箋????蘯????蘯????????N?????????????????????????????????????????????????????????箋????蘯????蘯???箋????蘯????蘯???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Y????????????????Y??????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????Y??????????????Y??????????N????????????????????????????????????????????????????Y????????????????Y??????????????Y?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5593f3f8e8782a93fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3fe4b53f3f3f3fe2bc3f3fe5593fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????衙??럤궔?莪????茱??衙?茱???莪????茱??衙?茱????????????????????????????????????????????????????????????????衙??럤궔?莪????茱??衙?茱???莪????茱??衙?茱????????N???????????????????????????????????????????????????衙??럤궔?莪????茱??衙?茱???莪????茱??衙?茱???????????????? |