同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åK?g???ñ????×???????P???÷??????Óâj????????????????????????????????????????????????????????????????????????åK?g???ñ????×???????P???÷??????Óâj????????????????N???????????????????????????????????????????????????åK?g???ñ????×???????P???÷??????Óâj???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????薔?身???杖????俎????猿???蘖???漿??????盲稻????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?身???杖????俎????猿???蘖???漿??????盲稻????????????????N???????????????????????????????????????????????????薔?身???杖????俎????猿???蘖???漿??????盲稻???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????P???????????嘯j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????P???????????嘯j????????????????N??????????????????????????????????????????????????????g?????????????????P???????????嘯j???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????K??g?????????????????????P??????????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??g?????????????????????P??????????????j????????????????N????????????????????????????????????????????????????K??g?????????????????????P??????????????j???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f90673f3f3f8ff13f3f3f3f98d73f3f3f3f898e3f3f3f9f503f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f96d3e26a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????拾?릆???륇????샳????뎻???욾???잮??????뽗素????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾?릆???륇????샳????뎻???욾???잮??????뽗素????????????????N???????????????????????????????????????????????????拾?릆???륇????샳????뎻???욾???잮??????뽗素???????????????????????? |