同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????åH?è\?è\?ä«?G?åH?è\???F?íW??è\ç?è\????Y?è\??Cä½?è\??è\?è\?è\??è\??è\????????????????????????????????????????????????????????????????åH?è\?è\?ä«?G?åH?è\???F?íW??è\ç?è\????Y?è\??Cä½?è\??è\?è\?è\??è\??è\????????N???????????????????????????????????????????????????åH?è\?è\?ä«?G?åH?è\???F?íW??è\ç?è\????Y?è\??Cä½?è\??è\?è\?è\??è\??è\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔?茘?秀?薊?鐔???洲?駈集??鐔狗?鐔????什?鐔??縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔?茘?秀?薊?鐔???洲?駈集??鐔狗?鐔????什?鐔??縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔??鐔??鐔????????N???????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔?茘?秀?薊?鐔???洲?駈集??鐔狗?鐔????什?鐔??縁修菴?鐔??鐔ラ?鐔?鐔??鐔??鐔???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????筰???????????W????????????????篏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰???????????W????????????????篏?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????筰???????????W????????????????篏????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H??\??\????G??H??\????F???W???\????\?????Y??\?????C???\???\????\??\???\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????H??\??\????G??H??\????F???W???\????\?????Y??\?????C???\???\????\??\???\???\????????N????????????????????????????????????????????????????H??\??\????G??H??\????F???W???\????\?????Y??\?????C???\???\????\??\???\???\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3fe85c3fe4ab3f8f473fe5483fe85c3f3f3f8f463f8bed8f573f3fe85c8be73fe85c3f3f3f3f8f593fe85c3f3f898f8f43e4bd3fe85c3f3fe85c83893fe85c3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????諶?瀛?瀛?氏?뢋?諶?瀛???뢊?뗮뢜??瀛뗧?瀛????뢞?瀛??뎼뢇鵝?瀛??瀛깋?瀛?瀛??瀛??瀛????????????????????????????????????????????????????????????????諶?瀛?瀛?氏?뢋?諶?瀛???뢊?뗮뢜??瀛뗧?瀛????뢞?瀛??뎼뢇鵝?瀛??瀛깋?瀛?瀛??瀛??瀛????????N???????????????????????????????????????????????????諶?瀛?瀛?氏?뢋?諶?瀛???뢊?뗮뢜??瀛뗧?瀛????뢞?瀛??뎼뢇鵝?瀛??瀛깋?瀛?瀛??瀛??瀛???????????????? |