同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????äâ??ï§ëäâ??ï§ë¡®ëªýï§ëº£ëþï§êïï§ëº£ì ?äâ??ï§ëäâ??ï§ë¡®ëªï§ë²ý??????????????????????????????????????????????????????????????äâ??ï§ëäâ??ï§ë¡®ëªýï§ëº£ëþï§êïï§ëº£ì ?äâ??ï§ëäâ??ï§ë¡®ëªï§ë²ý??????N???????????????????????????????????????????????????äâ??ï§ëäâ??ï§ë¡®ëªýï§ëº£ëþï§êïï§ëº£ì ?äâ??ï§ëäâ??ï§ë¡®ëªï§ë²ý?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????葢???躯椌葢???躯｡ｮ???躯ｺ｣?搾ｧ苦??躯ｺ｣??葢???躯椌葢???躯｡ｮ?夲ｧ躯ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????葢???躯椌葢???躯｡ｮ???躯ｺ｣?搾ｧ苦??躯ｺ｣??葢???躯椌葢???躯｡ｮ?夲ｧ躯ｲ???????N???????????????????????????????????????????????????葢???躯椌葢???躯｡ｮ???躯ｺ｣?搾ｧ苦??躯ｺ｣??葢???躯椌葢???躯｡ｮ?夲ｧ躯ｲ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????籵??錻???籵??錻?襦????觝ｋ?錻?褊?錻?觝ｌ???籵??錻???籵??錻?襦??錻?覯???????????????????????????????????????????????????????????????籵??錻???籵??錻?襦????觝ｋ?錻?褊?錻?觝ｌ???籵??錻???籵??錻?襦??錻?覯???????N???????????????????????????????????????????????????籵??錻???籵??錻?襦????觝ｋ?錻?褊?錻?觝ｌ???籵??錻???籵??錻?襦??錻?覯??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????溜랝????溜롮몙?溜뺣???溜??溜뺣젍?????溜랝????溜롮몚溜범???????????????????????????????????????????????????????????????????溜랝????溜롮몙?溜뺣???溜??溜뺣젍?????溜랝????溜롮몚溜범???????N???????????????????????????????????????????????????????溜랝????溜롮몙?溜뺣???溜??溜뺣젍?????溜랝????溜롮몚溜범??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa99fdefa78bebbaa3ebfe8defa78beaef83efa78bebbaa3eca08d3fe4e23f3fefa78beb9e9de4e23f3fefa78beba1aeebaa9aefa78bebb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫옗壓??筌뗫‘紐숢筌뗫베誼랃쭓愈껓쭓類ｌ젌?壓??筌뗫옗壓??筌뗫‘紐싷쭓踰뷐??????????????????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫옗壓??筌뗫‘紐숢筌뗫베誼랃쭓愈껓쭓類ｌ젌?壓??筌뗫옗壓??筌뗫‘紐싷쭓踰뷐??????N???????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫옗壓??筌뗫‘紐숢筌뗫베誼랃쭓愈껓쭓類ｌ젌?壓??筌뗫옗壓??筌뗫‘紐싷쭓踰뷐?????????????? |