同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????äß²ï¾ï¾ý?äß²çç¯ ç£??ä߲コï¾ä¸??äß²ï½¸ï¾ æ¹¿???????????????????????????????????????????????????????????????äß²ï¾ï¾ý?äß²çç¯ ç£??ä߲コï¾ä¸??äß²ï½¸ï¾ æ¹¿???????N???????????????????????????????????????????????????äß²ï¾ï¾ý?äß²çç¯ ç£??ä߲コï¾ä¸??äß²ï½¸ï¾ æ¹¿??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????葹イ?茨セ??葹イ逞皮ッ?逎??葹イ?コ??ク??葹イ?ク??ケソ???????????????????????????????????????????????????????????????葹イ?茨セ??葹イ逞皮ッ?逎??葹イ?コ??ク??葹イ?ク??ケソ???????N???????????????????????????????????????????????????葹イ?茨セ??葹イ逞皮ッ?逎??葹イ?コ??ク??葹イ?ク??ケソ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????籖駕?鐓??籖牙??膀?脾???籖駕什鐓?筝???籖駕集鐓?羚???????????????????????????????????????????????????????????????籖駕?鐓??籖牙??膀?脾???籖駕什鐓?筝???籖駕集鐓?羚???????N???????????????????????????????????????????????????籖駕?鐓??籖牙??膀?脾???籖駕什鐓?筝???籖駕集鐓?羚??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????߲ネト???߲痔篠磁???߲コト七???߲クナ湿????????????????????????????????????????????????????????????????߲ネト???߲痔篠磁???߲コト七???߲クナ湿???????N????????????????????????????????????????????????????߲ネト???߲痔篠磁???߲コト七???߲クナ湿??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2efbe88efbe84fd3fe4dfb2e79794e7afa0e7a3813f3fe4dfb2efbdbaefbe84e4b8833f3fe4dfb2efbdb8efbe85e6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癌뀐푽絶꾽?癌꿰뿏影좂즯??癌뀐스絶꾡툋??癌뀐슛絶끾뮈???????????????????????????????????????????????????????????????癌뀐푽絶꾽?癌꿰뿏影좂즯??癌뀐스絶꾡툋??癌뀐슛絶끾뮈???????N???????????????????????????????????????????????????癌뀐푽絶꾽?癌꿰뿏影좂즯??癌뀐스絶꾡툋??癌뀐슛絶끾뮈??????????????? |