同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????äÙ??è¥??????????×é???Îö??äÙ?öË??????????????????????????????????????????????????????????????????äÙ??è¥??????????×é???Îö??äÙ?öË??????????N???????????????????????????????????????????????????äÙ??è¥??????????×é???Îö??äÙ?öË?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????葮??隘??????????ラ???ホ??葮???????????????????????????????????????????????????????????????????葮??隘??????????ラ???ホ??葮???????????N???????????????????????????????????????????????????葮??隘??????????ラ???ホ??葮??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????籏??茱??????????怏???裂??籏????????????????????????????????????????????????????????????????????籏??茱??????????怏???裂??籏????????????N???????????????????????????????????????????????????籏??茱??????????怏???裂??籏???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d93f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3fcef63f3fe4d93ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????閼??蜈??????????莉???驕??閼?雉??????????????????????????????????????????????????????????????????閼??蜈??????????莉???驕??閼?雉??????????N???????????????????????????????????????????????????閼??蜈??????????莉???驕??閼?雉?????????????????? |