同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä»±ý?äâý???????????목ë èß?»º????????èãã ½???????????èß?»º????????????????????????ä»±ý?äâý?????èß????ä»±ý???????????????????????????????????????????????????????????????????ä»±ý?äâý???????????목ë èß?»º????????èãã ½???????????èß?»º????????????????????????ä»±ý?äâý?????èß????ä»±ý???????????N???????????????????????????????????????????????????ä»±ý?äâý???????????목ë èß?»º????????èãã ½???????????èß?»º????????????????????????ä»±ý?äâý?????èß????ä»±ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莉ア??葢?????????????ゥ?題゚?サコ????????鞳翫????????????鞜?サコ????????????????????????莉ア??葢??????鞜????莉ア????????????????????????????????????????????????????????????????????莉ア??葢?????????????ゥ?題゚?サコ????????鞳翫????????????鞜?サコ????????????????????????莉ア??葢??????鞜????莉ア????????????N???????????????????????????????????????????????????莉ア??葢?????????????ゥ?題゚?サコ????????鞳翫????????????鞜?サコ????????????????????????莉ア??葢??????鞜????莉ア???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篁往?籵????????????覈???萬?産????????蓊?????????????萬?産????????????????????????篁往?籵??????萬????篁往???????????????????????????????????????????????????????????????????篁往?籵????????????覈???萬?産????????蓊?????????????萬?産????????????????????????篁往?籵??????萬????篁往???????????N???????????????????????????????????????????????????篁往?籵????????????覈???萬?産????????蓊?????????????萬?産????????????????????????篁往?籵??????萬????篁往??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????仱????????????????목렑???????????????ㅽ????????????????????????????????????????仱????????????????仱????????????????????????????????????????????????????????????????????仱????????????????목렑???????????????ㅽ????????????????????????????????????????仱????????????????仱????????????N???????????????????????????????????????????????????仱????????????????목렑???????????????ㅽ????????????????????????????????????????仱????????????????仱???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaa9eba091e8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3fe8e38ae385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbbba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbb1fd3fe4e283fd3f3f3f3f3fe8df3f3f3f3fe4bbb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????餓깰?壓껤???????????紐⑸젒娃?뻠????????嵬듽끋???????????娃?뻠????????????????????????餓깰?壓껤?????娃????餓깰???????????????????????????????????????????????????????????????????餓깰?壓껤???????????紐⑸젒娃?뻠????????嵬듽끋???????????娃?뻠????????????????????????餓깰?壓껤?????娃????餓깰???????????N???????????????????????????????????????????????????餓깰?壓껤???????????紐⑸젒娃?뻠????????嵬듽끋???????????娃?뻠????????????????????????餓깰?壓껤?????娃????餓깰??????????????????? |