同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ä¸?ï¾?ィ???????ä¸?ï¾?ィ????????è³?竺æ¶î½ï½¦?失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?ï¾?ィ???????ä¸?ï¾?ィ????????è³?竺æ¶î½ï½¦?失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ä¸?ï¾?ィ???????ä¸?ï¾?ィ????????è³?竺æ¶î½ï½¦?失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?ï¾?ィ???????ä¸?ï¾?ィ????????è³?竺æ¶î½ï½¦?失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????荳????ィ???????荳????ィ????????閠ウ?遶コ譎カ諟ス?ヲ?螟ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳????ィ???????荳????ィ????????閠ウ?遶コ譎カ諟ス?ヲ?螟ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????荳????ィ???????荳????ィ????????閠ウ?遶コ譎カ諟ス?ヲ?螟ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳????ィ???????荳????ィ????????閠ウ?遶コ譎カ諟ス?ヲ?螟ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????筝??鐓??鐔???????筝??鐓??鐔??????????腴堺?駆?緒拾?紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??鐓??鐔???????筝??鐓??鐔??????????腴堺?駆?緒拾?紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????筝??鐓??鐔???????筝??鐓??鐔??????????腴堺?駆?緒拾?紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??鐓??鐔???????筝??鐓??鐔??????????腴堺?駆?緒拾?紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????七?ネ?ィ???????七?ネ?ィ????????耳?竺晶ヲ?失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?ネ?ィ???????七?ネ?ィ????????耳?竺晶ヲ?失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????七?ネ?ィ???????七?ネ?ィ????????耳?竺晶ヲ?失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?ネ?ィ???????七?ネ?ィ????????耳?竺晶ヲ?失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe883fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe7abbae699b6ee8cbdefbda63fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????訝귶絶뉭節???????訝귶絶뉭節????????蘂끗塋뷸쇂檣쏙쉐?鸚괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶絶뉭節???????訝귶絶뉭節????????蘂끗塋뷸쇂檣쏙쉐?鸚괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????訝귶絶뉭節???????訝귶絶뉭節????????蘂끗塋뷸쇂檣쏙쉐?鸚괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶絶뉭節???????訝귶絶뉭節????????蘂끗塋뷸쇂檣쏙쉐?鸚괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |