同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²????æ????????????????????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²????æ????????N???????????????????????????????????????????????????ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²?ä¬??ä¬?äA?ã²?ä»?ç??ä»??????ä¬?äA?ã²????æ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莅?腆?羇?莉?ら??莉??????莅?腆?羇?莅??莅?腆?羇?莉?ら??莉??????莅?腆?羇????肴????????????????????????????????????????????????????????????????莅?腆?羇?莉?ら??莉??????莅?腆?羇?莅??莅?腆?羇?莉?ら??莉??????莅?腆?羇????肴????????N???????????????????????????????????????????????????莅?腆?羇?莉?ら??莉??????莅?腆?羇?莅??莅?腆?羇?莉?ら??莉??????莅?腆?羇????肴???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????筱???祺?篁????篁??????筱???祺?筱??筱???祺?篁????篁??????筱???祺?????????????????????????????????????????????????????????????????????筱???祺?篁????篁??????筱???祺?筱??筱???祺?篁????篁??????筱???祺?????????????N???????????????????????????????????????????????????筱???祺?篁????篁??????筱???祺?筱??筱???祺?篁????篁??????筱???祺????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????A?????????A???????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????A?????????A???????????????????A????????????????N??????????????????????????????????????????????????????A???????????????????A?????????A???????????????????A???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4ac3f3fe4ac3fe4413fe3b23fe4bb3f82e73f3fe4bb3f3f3f3f3f3fe4ac3fe4413fe3b23f3f3f3f8de63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????亞?崇?蠅?餓?귞??餓??????亞?崇?蠅?亞??亞?崇?蠅?餓?귞??餓??????亞?崇?蠅????띷????????????????????????????????????????????????????????????????亞?崇?蠅?餓?귞??餓??????亞?崇?蠅?亞??亞?崇?蠅?餓?귞??餓??????亞?崇?蠅????띷????????N???????????????????????????????????????????????????亞?崇?蠅?餓?귞??餓??????亞?崇?蠅?亞??亞?崇?蠅?餓?귞??餓??????亞?崇?蠅????띷???????????????? |