同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????�Q??�??�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�???�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�??�Q??�B??????�??????????????????????????????????????????????????????????????????�Q??�??�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�???�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�??�Q??�B??????�??????????N???????????????????????????????????????????????????�Q??�??�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�???�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�??�Q??�??�Q??�????�Q??�??�Q??�B??????�?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱??р???茱?渦??茱????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱?????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱??р???茱?渦??茱???茱?渦??茱?械??????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱??р???茱?渦??茱????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱?????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱??р???茱?渦??茱???茱?渦??茱?械??????茱???????????N???????????????????????????????????????????????????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱??р???茱?渦??茱????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱?????茱?渦??茱???茱?渦??茱???茱?渦??茱??р???茱?渦??茱???茱?渦??茱?械??????茱??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???????筍??Q??筍????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍?????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???????筍??Q??筍???筍??Q??筍??B??????筍???????????????????????????????????????????????????????????????????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???????筍??Q??筍????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍?????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???????筍??Q??筍???筍??Q??筍??B??????筍???????????N???????????????????????????????????????????????????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???????筍??Q??筍????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍?????筍??Q??筍???筍??Q??筍???筍??Q??筍???????筍??Q??筍???筍??Q??筍??B??????筍??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q?????????Q?????????Q?????????????Q??????????Q?????????Q?????????Q???????????Q?????????Q?????????Q?????????????Q?????????Q?????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q?????????Q?????????Q?????????????Q??????????Q?????????Q?????????Q???????????Q?????????Q?????????Q?????????????Q?????????Q?????B??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q?????????Q?????????Q?????????????Q??????????Q?????????Q?????????Q???????????Q?????????Q?????????Q?????????????Q?????????Q?????B?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3fe4a33f8a423f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋??꼥???瀋?덾??瀋????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋?????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋??꼥???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋?둆??????瀋???????????????????????????????????????????????????????????????????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋??꼥???瀋?덾??瀋????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋?????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋??꼥???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋?둆??????瀋???????????N???????????????????????????????????????????????????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋??꼥???瀋?덾??瀋????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋?????瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋??꼥???瀋?덾??瀋???瀋?덾??瀋?둆??????瀋??????????????????? |