同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ä??©?????åü??á?ááá??åü??åü???åü???ãº???????äG?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??©?????åü??á?ááá??åü??åü???åü???ãº???????äG?æ??????????????N???????????????????????????????????????????????????ä??©?????åü??á?ááá??åü??åü???åü???ãº???????äG?æ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????苳??∴昆?????襞??癡т?矣障??襞援?衰?襞???襞???羲衰???????腮?謾??????????????????????????????????????????????????????????????????????苳??∴昆?????襞??癡т?矣障??襞援?衰?襞???襞???羲衰???????腮?謾??????????????N???????????????????????????????????????????????????苳??∴昆?????襞??癡т?矣障??襞援?衰?襞???襞???羲衰???????腮?謾?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????纜??????瘁??纜??????纜???纜???禳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纜??????瘁??纜??????纜???纜???禳??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????纜??????瘁??纜??????纜???纜???禳?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ᗄ?????????????????????????㺐?????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ᗄ?????????????????????????㺐?????????G????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ᗄ?????????????????????????㺐?????????G???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4943f3f81888da93f3f3f3f3fe5fc3f3fe19784843fe1e18fe13f3fe5fc89873f908a3fe5fc3f3f3fe5fc3f3f3fe3ba908a3f3f3f3f3f3f3fe4473fe6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????訊??걟뜦?????女??性꼧?遜뤳??女뎴?릨?女???女???屎릨???????濕?奄??????????????????????????????????????????????????????????????????????訊??걟뜦?????女??性꼧?遜뤳??女뎴?릨?女???女???屎릨???????濕?奄??????????????N???????????????????????????????????????????????????訊??걟뜦?????女??性꼧?遜뤳??女뎴?릨?女???女???屎릨???????濕?奄?????????????????????? |