同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????äT?äì?è\??äì??°äG??äSå?MäT????äì??äT????äì???????äT?äì?è\??äì??°äG??äSå?MäT????äì??äT????äì??????äT?äì?è\??äì??°äG??äSå?MäT????äì??äT????äì?????äT?äì?è\??äì??°äG??äT??ã]?äT????äì??äT????äì?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????äT?äì?è\??äì??°äG??äSå?MäT????äì??äT????äì???????äT?äì?è\??äì??°äG??äSå?MäT????äì??äT????äì??????äT?äì?è\??äì??°äG??äSå?MäT????äì??äT????äì?????äT?äì?è\??äì??°äG??äT??ã]?äT????äì??äT????äì?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腟?蓆?鐔??蓆??寛腮??膣牙?信腟????蓆??腟????蓆???????腟?蓆?鐔??蓆??寛腮??膣牙?信腟????蓆??腟????蓆??????腟?蓆?鐔??蓆??寛腮??膣牙?信腟????蓆??腟????蓆?????腟?蓆?鐔??蓆??寛腮??腟??緇?腟????蓆??腟????蓆?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????腟?蓆?鐔??蓆??寛腮??膣牙?信腟????蓆??腟????蓆???????腟?蓆?鐔??蓆??寛腮??膣牙?信腟????蓆??腟????蓆??????腟?蓆?鐔??蓆??寛腮??膣牙?信腟????蓆??腟????蓆?????腟?蓆?鐔??蓆??寛腮??腟??緇?腟????蓆??腟????蓆?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????粲????粲???遺G??????M?????粲???????粲?????????粲????粲???遺G??????M?????粲???????粲????????粲????粲???遺G??????M?????粲???????粲???????粲????粲???遺G????????????粲???????粲?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????粲????粲???遺G??????M?????粲???????粲?????????粲????粲???遺G??????M?????粲???????粲????????粲????粲???遺G??????M?????粲???????粲???????粲????粲???遺G????????????粲???????粲?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????T?????\?????????G???S????M?T?????????T??????????????T?????\?????????G???S????M?T?????????T?????????????T?????\?????????G???S????M?T?????????T????????????T?????\?????????G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????T?????\?????????G???S????M?T?????????T??????????????T?????\?????????G???S????M?T?????????T?????????????T?????\?????????G???S????M?T?????????T????????????T?????\?????????G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe45389e53f904de4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3fe4543fe4ec3fe85c3f3fe4ec3f3f8ab0e4473f3fe4543f3fe35d3fe4543f3f3f3fe4ec3f3fe4543f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦???????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦??????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦?????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??蠅??脩?蠅????鴦??蠅????鴦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦???????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦??????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦?????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??蠅??脩?蠅????鴦??蠅????鴦?????????????????Q??????? |