同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ßò¥æ?±ø???Àá??Àá??Àá??ß´???Ùú¢Ë?Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ßò¥æ?±ø???Àá??Àá??Àá??ß´???Ùú¢Ë?Àá?????????N???????????????????????????????????????????????????ãÓ???ßò¥æ?±ø???Àá??Àá??Àá??ß´???Ùú¢Ë?Àá????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????耨???゚?ア???タ??タ??タ??゚エ???ル奝ヒ?タ?????????????????????????????????????????????????????????????????耨???゚?ア???タ??タ??タ??゚エ???ル奝ヒ?タ?????????N???????????????????????????????????????????????????耨???゚?ア???タ??タ??タ??゚エ???ル奝ヒ?タ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????穩???熬ユ?汚???節??節??節??澳???撓∨?節?????????????????????????????????????????????????????????????????穩???熬ユ?汚???節??節??節??澳???撓∨?節?????????N???????????????????????????????????????????????????穩???熬ユ?汚???節??節??節??澳???撓∨?節????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fdff2a5e63fb1f83f3f3fc0e13f3fc0e13f3fc0e13f3fdfb43f3f3fd9faa2cb3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????息???捿ζ?깡???잠??잠??잠??杉???們▦?잠?????????????????????????????????????????????????????????????????息???捿ζ?깡???잠??잠??잠??杉???們▦?잠?????????N???????????????????????????????????????????????????息???捿ζ?깡???잠??잠??잠??杉???們▦?잠????????????????? |