同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ã½????????????ã½??????????????????â¶??äU??????ä]??????????????????U??????????????????????????????????????????????????ã½????????????ã½??????????????????â¶??äU??????ä]??????????????????U?????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????ã½????????????ã½??????????????????â¶??äU??????ä]??????????????????U??????????????????????????????????????????????????ã½????????????ã½??????????????????â¶??äU??????ä]??????????????????U??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ã½????????????ã½??????????????????â¶??äU??????ä]??????????????????U??????????????????????????????????????????????????ã½????????????ã½??????????????????â¶??äU??????ä]??????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羶????????????羶??????????????????筝??膓i??????臂??????????????????U??????????????????????????????????????????????????羶????????????羶??????????????????筝??膓i??????臂??????????????????U?????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????羶????????????羶??????????????????筝??膓i??????臂??????????????????U??????????????????????????????????????????????????羶????????????羶??????????????????筝??膓i??????臂??????????????????U??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????羶????????????羶??????????????????筝??膓i??????臂??????????????????U??????????????????????????????????????????????????羶????????????羶??????????????????筝??膓i??????臂??????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????秉????????????秉??????????????????盒??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????秉????????????秉??????????????????盒??????????????????????????????U?????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????秉????????????秉??????????????????盒??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????秉????????????秉??????????????????盒??????????????????????????????U??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????秉????????????秉??????????????????盒??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????秉????????????秉??????????????????盒??????????????????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????]??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????]??????????????????U?????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????]??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????]??????????????????U??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????]??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????]??????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3fe45582893f3f3f3f3f3fe45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????弑????????????弑??????????????????粹??陞굢??????屍??????????????????U??????????????????????????????????????????????????弑????????????弑??????????????????粹??陞굢??????屍??????????????????U?????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????弑????????????弑??????????????????粹??陞굢??????屍??????????????????U??????????????????????????????????????????????????弑????????????弑??????????????????粹??陞굢??????屍??????????????????U??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????弑????????????弑??????????????????粹??陞굢??????屍??????????????????U??????????????????????????????????????????????????弑????????????弑??????????????????粹??陞굢??????屍??????????????????U?????????????????????????????????????W??? |