同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ã¡?äU?ä®????ã¡?äU?ä®????ã¡?äU?ä®???????????ã¡?äU?äM?????ã¡?äU?ä®???????ã¡?äU?ä®?â¹???ã¡?äU?äM??äU?ä®??????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¡?äU?ä®????ã¡?äU?ä®????ã¡?äU?ä®???????????ã¡?äU?äM?????ã¡?äU?ä®???????ã¡?äU?ä®?â¹???ã¡?äU?äM??äU?ä®??????????????N???????????????????????????????????????????????????ã¡?äU?ä®????ã¡?äU?ä®????ã¡?äU?ä®???????????ã¡?äU?äM?????ã¡?äU?ä®???????ã¡?äU?ä®?â¹???ã¡?äU?äM??äU?ä®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪????罍?膓?莪????罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪?篁???罍?膓?膊??膓?莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪????罍?膓?莪????罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪?篁???罍?膓?膊??膓?莪??????????????N???????????????????????????????????????????????????罍?膓?莪????罍?膓?莪????罍?膓?莪決???????????罍?膓?膊?????罍?膓?莪決???????罍?膓?莪?篁???罍?膓?膊??膓?莪?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????磧???筮????磧???筮????磧???筮?????????????磧?????????磧???筮?????????磧???筮?盥???磧????????筮??????????????????????????????????????????????????????????????????????磧???筮????磧???筮????磧???筮?????????????磧?????????磧???筮?????????磧???筮?盥???磧????????筮??????????????N???????????????????????????????????????????????????磧???筮????磧???筮????磧???筮?????????????磧?????????磧???筮?????????磧???筮?盥???磧????????筮?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U?????????U?????????U?䮌???????????????U??M????????U?䮌???????????U??????????U??M???U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????U?????????U?䮌???????????????U??M????????U?䮌???????????U??????????U??M???U????????????????N??????????????????????????????????????????????????????U?????????U?????????U?䮌???????????????U??M????????U?䮌???????????U??????????U??M???U???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae8c883f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4553fe4ae3fe2b93f3f3fe3a13fe4553fe44d3f3fe4553fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嵩?陞?兒????嵩?陞?兒????嵩?陞?兒뙂???????????嵩?陞?乘?????嵩?陞?兒뙂???????嵩?陞?兒?繡???嵩?陞?乘??陞?兒??????????????????????????????????????????????????????????????????????嵩?陞?兒????嵩?陞?兒????嵩?陞?兒뙂???????????嵩?陞?乘?????嵩?陞?兒뙂???????嵩?陞?兒?繡???嵩?陞?乘??陞?兒??????????????N???????????????????????????????????????????????????嵩?陞?兒????嵩?陞?兒????嵩?陞?兒뙂???????????嵩?陞?乘?????嵩?陞?兒뙂???????嵩?陞?兒?繡???嵩?陞?乘??陞?兒?????????????????????? |