同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ãï½½?¢???½?§???????ãï½½?¡?ãï½½?¾??????ãï½½?¢?ãï½½?¬?????ãï½½?¢?ãï½½?¬???????????ãï½½?¢???½?§???????ãï½½?¡?ãï½½?¾??????ãï½½?¢?ãï½½?¬?????????????????ãï½½?¢???½?§???????ãï½½?¡?ãï½½?¾??????ãï½½?¢?ãï½½?¬?????ãï½½?¢?ãï½½?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãï½½?¢???½?§???????ãï½½?¡?ãï½½?¾??????ãï½½?¢?ãï½½?¬?????ãï½½?¢?ãï½½?¬???????????ãï½½?¢???½?§???????ãï½½?¡?ãï½½?¾??????ãï½½?¢?ãï½½?¬?????????????????ãï½½?¢???½?§???????ãï½½?¡?ãï½½?¾??????ãï½½?¢?ãï½½?¬?????ãï½½?¢?ãï½½?¬?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｧ???????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｾ??????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ?????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ???????????繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｧ???????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｾ??????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ?????????????????繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｧ???????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｾ??????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ?????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｧ???????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｾ??????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ?????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ???????????繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｧ???????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｾ??????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ?????????????????繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｧ???????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｾ??????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ?????繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｬ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????鐔?????????鐔????鐔????????鐔????鐔??????????????鐔??????????????鐔????鐔?????????鐔????鐔????????????????????鐔??????????????鐔????鐔?????????鐔????鐔????????鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????鐔?????????鐔????鐔????????鐔????鐔??????????????鐔??????????????鐔????鐔?????????鐔????鐔????????????????????鐔??????????????鐔????鐔?????????鐔????鐔????????鐔????鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ゑｽ???????????????ゑｽ???ゑｽ????????ゑｽ???ゑｽ???????ゑｽ???ゑｽ?????????????ゑｽ???????????????ゑｽ???ゑｽ????????ゑｽ???ゑｽ???????????????????ゑｽ???????????????ゑｽ???ゑｽ????????ゑｽ???ゑｽ???????ゑｽ???ゑｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ???????????????ゑｽ???ゑｽ????????ゑｽ???ゑｽ???????ゑｽ???ゑｽ?????????????ゑｽ???????????????ゑｽ???ゑｽ????????ゑｽ???ゑｽ???????????????????ゑｽ???????????????ゑｽ???ゑｽ????????ゑｽ???ゑｽ???????ゑｽ???ゑｽ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23f3f3fbd3fa73f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa13fe38291efbdbd3fbe3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3fe38291efbdbd3fa23fe38291efbdbd3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????循묕슬?∨??숫???????循묕슬??循묕슬?쐬?????循묕슬?∨循묕슬??????循묕슬?∨循묕슬????????????循묕슬?∨??숫???????循묕슬??循묕슬?쐬?????循묕슬?∨循묕슬??????????????????循묕슬?∨??숫???????循묕슬??循묕슬?쐬?????循묕슬?∨循묕슬??????循묕슬?∨循묕슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬?∨??숫???????循묕슬??循묕슬?쐬?????循묕슬?∨循묕슬??????循묕슬?∨循묕슬????????????循묕슬?∨??숫???????循묕슬??循묕슬?쐬?????循묕슬?∨循묕슬??????????????????循묕슬?∨??숫???????循묕슬??循묕슬?쐬?????循묕슬?∨循묕슬??????循묕슬?∨循묕슬??????????????????? |