同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ãï½????????????????????ãï½??????ãï½???????????ãï½??????ãï½??????????ãï½??????ãï½????????????????ãï½????????????????????ãï½??????ãï½???????????ãï½??????ãï½??????????????????????ãï½????????????????????ãï½??????ãï½???????????ãï½??????ãï½??????????ãï½??????ãï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãï½????????????????????ãï½??????ãï½???????????ãï½??????ãï½??????????ãï½??????ãï½????????????????ãï½????????????????????ãï½??????ãï½???????????ãï½??????ãï½??????????????????????ãï½????????????????????ãï½??????ãï½???????????ãï½??????ãï½??????????ãï½??????ãï½??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????繧托ス????????????????????繧托ス??????繧托ス???????????繧托ス??????繧托ス??????????繧托ス??????繧托ス????????????????繧托ス????????????????????繧托ス??????繧托ス???????????繧托ス??????繧托ス??????????????????????繧托ス????????????????????繧托ス??????繧托ス???????????繧托ス??????繧托ス??????????繧托ス??????繧托ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托ス????????????????????繧托ス??????繧托ス???????????繧托ス??????繧托ス??????????繧托ス??????繧托ス????????????????繧托ス????????????????????繧托ス??????繧托ス???????????繧托ス??????繧托ス??????????????????????繧托ス????????????????????繧托ス??????繧托ス???????????繧托ス??????繧托ス??????????繧托ス??????繧托ス??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????鐔?????????????鐔????????鐔????????????鐔????????鐔??????????????????鐔??????????????????????鐔????????鐔?????????????鐔????????鐔????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????鐔?????????????鐔????????鐔????????????鐔????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????鐔?????????????鐔????????鐔????????????鐔????????鐔??????????????????鐔??????????????????????鐔????????鐔?????????????鐔????????鐔????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????鐔?????????????鐔????????鐔????????????鐔????????鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ゑ?????????????????????ゑ???????ゑ????????????ゑ???????ゑ???????????ゑ???????ゑ?????????????????ゑ?????????????????????ゑ???????ゑ????????????ゑ???????ゑ???????????????????????ゑ?????????????????????ゑ???????ゑ????????????ゑ???????ゑ???????????ゑ???????ゑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ?????????????????????ゑ???????ゑ????????????ゑ???????ゑ???????????ゑ???????ゑ?????????????????ゑ?????????????????????ゑ???????ゑ????????????ゑ???????ゑ???????????????????????ゑ?????????????????????ゑ???????ゑ????????????ゑ???????ゑ???????????ゑ???????ゑ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3fe38291efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????循묕숫???????????????????循묕숫?????循묕숫??????????循묕숫?????循묕숫?????????循묕숫?????循묕숫???????????????循묕숫???????????????????循묕숫?????循묕숫??????????循묕숫?????循묕숫?????????????????????循묕숫???????????????????循묕숫?????循묕숫??????????循묕숫?????循묕숫?????????循묕숫?????循묕숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕숫???????????????????循묕숫?????循묕숫??????????循묕숫?????循묕숫?????????循묕숫?????循묕숫???????????????循묕숫???????????????????循묕숫?????循묕숫??????????循묕숫?????循묕숫?????????????????????循묕숫???????????????????循묕숫?????循묕숫??????????循묕숫?????循묕숫?????????循묕숫?????循묕숫?????????????????????? |