同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ã\???Uå¼?ã\???ã\???Uå¼??ã\^åº?????????????????????????????????????????????????????????????????ã\???Uå¼?ã\???ã\???Uå¼??ã\^åº?????????N???????????????????????????????????????????????????ã\???Uå¼?ã\???ã\???Uå¼??ã\^åº????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎?????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎?????????N???????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????U綣????????????????U綣????????^綺????????????????????????????????????????????????????????????????????????U綣????????????????U綣????????^綺?????????N??????????????????????????????????????????????????????????U綣????????????????U綣????????^綺????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U弃???\??????\??????U弃????\???^???????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U弃???\??????\??????U弃????\???^??????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U弃???\??????\??????U弃????\???^?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838b3fe35c898c3f3f3fe35c898c3f3f3f8b55e5bc838d3f3fe35c898c815ee5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羞뎹???딼凉깑?羞뎹???羞뎹???딼凉깓??羞뎹?佯?????????????????????????????????????????????????????????????????羞뎹???딼凉깑?羞뎹???羞뎹???딼凉깓??羞뎹?佯?????????N???????????????????????????????????????????????????羞뎹???딼凉깑?羞뎹???羞뎹???딼凉깓??羞뎹?佯????????????????? |