同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ãV????ãV???F? ???F? ??¶? ???F?????F????????????????????????????????????????????????????????????????ãV????ãV???F? ???F? ??¶? ???F?????F????????N???????????????????????????????????????????????????ãV????ãV???F? ???F? ??¶? ???F?????F???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綏????綏???洲?у???洲?ュ??狂?у???洲?????洲????????????????????????????????????????????????????????????????綏????綏???洲?у???洲?ュ??狂?у???洲?????洲????????N???????????????????????????????????????????????????綏????綏???洲?у???洲?ュ??狂?у???洲?????洲???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????V?????V????F???????F??????????????F??????F?????????????????????????????????????????????????????????????????V?????V????F???????F??????????????F??????F????????N????????????????????????????????????????????????????V?????V????F???????F??????????????F??????F???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3f3fe3563f3f3f8f463f84853f3f3f8f463f83853f3f8bb63f84853f3f3f8f463f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????穗????穗???뢊?꼨???뢊?깄??떢?꼨???뢊?????뢊????????????????????????????????????????????????????????????????穗????穗???뢊?꼨???뢊?깄??떢?꼨???뢊?????뢊????????N???????????????????????????????????????????????????穗????穗???뢊?꼨???뢊?깄??떢?꼨???뢊?????뢊???????????????? |