同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ãO?è\???ãO?è\??ãO?è\ ?S????????ãO?è\???ãO?è\??ãO?è\ ?S?????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\???ãO?è\??ãO?è\ ?S????????ãO?è\???ãO?è\??ãO?è\ ?S?????????N???????????????????????????????????????????????????ãO?è\???ãO?è\??ãO?è\ ?S????????ãO?è\???ãO?è\??ãO?è\ ?S????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔≦?輯????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔≦?輯?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔≦?輯????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔≦?輯?????????N???????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔≦?輯????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔≦?輯????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????O??\????O??\???O??\????S?????????O??\????O??\???O??\????S??????????????????????????????????????????????????????????????????O??\????O??\???O??\????S?????????O??\????O??\???O??\????S?????????N????????????????????????????????????????????????????O??\????O??\???O??\????S?????????O??\????O??\???O??\????S????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85c81853f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????狩?瀛???狩?瀛??狩?瀛걛?뢘????????狩?瀛???狩?瀛??狩?瀛걛?뢘?????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛???狩?瀛??狩?瀛걛?뢘????????狩?瀛???狩?瀛??狩?瀛걛?뢘?????????N???????????????????????????????????????????????????狩?瀛???狩?瀛??狩?瀛걛?뢘????????狩?瀛???狩?瀛??狩?瀛걛?뢘????????????????? |