同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ãO???ãG?????ãO???ãO???ãO???ãO???ãO?????ãO???ãO????ãO???ãG?????ãO???ãO??????ãO???ãG?????ãO???ãO???ãO????ãO???ãG?????ãO?????è\???????????????????????????????????????????????????????????????????ãO???ãG?????ãO???ãO???ãO???ãO???ãO?????ãO???ãO????ãO???ãG?????ãO???ãO??????ãO???ãG?????ãO???ãO???ãO????ãO???ãG?????ãO?????è\???????????N???????????????????????????????????????????????????ãO???ãG?????ãO???ãO???ãO???ãO???ãO?????ãO???ãO????ãO???ãG?????ãO???ãO??????ãO???ãG?????ãO???ãO???ãO????ãO???ãG?????ãO?????è\??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絨???紲?????絨???絨???絨???絨???絨?????絨???絨????絨???紲?????絨???絨??????絨???紲?????絨???絨???絨????絨???紲?????絨???○??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????絨???紲?????絨???絨???絨???絨???絨?????絨???絨????絨???紲?????絨???絨??????絨???紲?????絨???絨???絨????絨???紲?????絨???○??鐔???????????N???????????????????????????????????????????????????絨???紲?????絨???絨???絨???絨???絨?????絨???絨????絨???紲?????絨???絨??????絨???紲?????絨???絨???絨????絨???紲?????絨???○??鐔??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????O????G??????O????O????O????O????O??????O????O?????O????G??????O????O???????O????G??????O????O????O?????O????G??????O????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????O????G??????O????O????O????O????O??????O????O?????O????G??????O????O???????O????G??????O????O????O?????O????G??????O????????\???????????N????????????????????????????????????????????????????O????G??????O????O????O????O????O??????O????O?????O????G??????O????O???????O????G??????O????O????O?????O????G??????O????????\??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3fe34f3f3f3f3fe34f3f3f3fe3473f3f3f3f3fe34f3f3f3f819b3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????狩???收?????狩???狩???狩???狩???狩?????狩???狩????狩???收?????狩???狩??????狩???收?????狩???狩???狩????狩???收?????狩???걵??瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????狩???收?????狩???狩???狩???狩???狩?????狩???狩????狩???收?????狩???狩??????狩???收?????狩???狩???狩????狩???收?????狩???걵??瀛???????????N???????????????????????????????????????????????????狩???收?????狩???狩???狩???狩???狩?????狩???狩????狩???收?????狩???狩??????狩???收?????狩???狩???狩????狩???收?????狩???걵??瀛??????????????????? |