同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ???????Ò?âÞ???Ó£?????????Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ???????????????????????????????????????????????????????????????????âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ???????Ò?âÞ???Ó£?????????Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ???????????N???????????????????????????????????????????????????âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ???????Ò?âÞ???Ó£?????????Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ?âàäÂ??êÛ??Ò?âÞ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????籵萃??場ﾛ??者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥???????者?籥???謝璽?????????者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥???????????????????????????????????????????????????????????????????籵萃??場ﾛ??者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥???????者?籥???謝璽?????????者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥???????????N???????????????????????????????????????????????????籵萃??場ﾛ??者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥???????者?籥???謝璽?????????者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥?籵萃??場ﾛ??者?籥??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????矗簑??鮏??ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇???????ﾒ?矇???ﾓ｣?????????ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇???????????????????????????????????????????????????????????????????矗簑??鮏??ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇???????ﾒ?矇???ﾓ｣?????????ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇???????????N???????????????????????????????????????????????????矗簑??鮏??ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇???????ﾒ?矇???ﾓ｣?????????ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇?矗簑??鮏??ﾒ?矇??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3f3f3f8ed38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3fe2e0e4c23f3f8feadb3f3f8ed23fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????循惡??뤾刎?롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡???????롌?巡???롍렍?????????롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡???????????????????????????????????????????????????????????????????循惡??뤾刎?롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡???????롌?巡???롍렍?????????롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡???????????N???????????????????????????????????????????????????循惡??뤾刎?롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡???????롌?巡???롍렍?????????롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡?循惡??뤾刎?롌?巡??????????????????? |