同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????âÈ?âÈà³âÈ???âÈ?âÈÖæãÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????âÈ?âÈà³âÈ???âÈ?âÈÖæãÆ???????????N???????????????????????????????????????????????????âÈ?âÈà³âÈ???âÈ?âÈÖæãÆ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篳?篳犁篳???篳?篳蛇跂屡???????????????????????????????????????????????????????????????????篳?篳犁篳???篳?篳蛇跂屡???????????N???????????????????????????????????????????????????篳?篳犁篳???篳?篳蛇跂屡??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????眸?眸牾眸???眸?眸ヨ聶ニ???????????????????????????????????????????????????????????????????眸?眸牾眸???眸?眸ヨ聶ニ???????????N???????????????????????????????????????????????????眸?眸牾眸???眸?眸ヨ聶ニ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e0b3e2c83f3f3fe2c83fe2c88ed6e6e38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????銹?銹潟銹???銹?銹롐軟렾???????????????????????????????????????????????????????????????????銹?銹潟銹???銹?銹롐軟렾???????????N???????????????????????????????????????????????????銹?銹潟銹???銹?銹롐軟렾??????????????????? |