同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????â¹?âà????????????æI???äÝ?Y????????äá?????????????äÝ?Y????????????????????????â¹?âà??????äÝ????â¹???????????????????????????????????????????????????????????????????â¹?âà????????????æI???äÝ?Y????????äá?????????????äÝ?Y????????????????????????â¹?âà??????äÝ????â¹???????????N???????????????????????????????????????????????????â¹?âà????????????æI???äÝ?Y????????äá?????????????äÝ?Y????????????????????????â¹?âà??????äÝ????â¹??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篁往?籵????????????覈???萬?産????????蓊?????????????萬?産????????????????????????篁往?籵??????萬????篁往???????????????????????????????????????????????????????????????????篁往?籵????????????覈???萬?産????????蓊?????????????萬?産????????????????????????篁往?籵??????萬????篁往???????????N???????????????????????????????????????????????????篁往?籵????????????覈???萬?産????????蓊?????????????萬?産????????????????????????篁往?籵??????萬????篁往??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????盥???矗????????????????籟??????????籬?????????????籟??????????????????????????盥???矗??????籟????盥?????????????????????????????????????????????????????????????????????盥???矗????????????????籟??????????籬?????????????籟??????????????????????????盥???矗??????籟????盥?????????????N???????????????????????????????????????????????????盥???矗????????????????籟??????????籬?????????????籟??????????????????????????盥???矗??????籟????盥????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????⹉?????????????????I???????Y???????????????????????????Y????????????????????????⹉????????????????⹉????????????????????????????????????????????????????????????????????⹉?????????????????I???????Y???????????????????????????Y????????????????????????⹉????????????????⹉????????????N???????????????????????????????????????????????????⹉?????????????????I???????Y???????????????????????????Y????????????????????????⹉????????????????⹉???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6493f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dd3f8e593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b9899d3fe2e03f3f3f3f3f3fe4dd3f3f3f3fe2b9899d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????繡돑?循????????????冶???庵?럀????????闇?????????????庵?럀????????????????????????繡돑?循??????庵????繡돑???????????????????????????????????????????????????????????????????繡돑?循????????????冶???庵?럀????????闇?????????????庵?럀????????????????????????繡돑?循??????庵????繡돑???????????N???????????????????????????????????????????????????繡돑?循????????????冶???庵?럀????????闇?????????????庵?럀????????????????????????繡돑?循??????庵????繡돑??????????????????? |