同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????â£????????áÉâ£?áÉ?????áÉâ£?áÉ??????????????????????????????????????????????????????????????â£????????áÉâ£?áÉ?????áÉâ£?áÉ??????N???????????????????????????????????????????????????â£????????áÉâ£?áÉ?????áÉâ£?áÉ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????筌?泣???????吟∨筌?吟∨?????吟∨筌?吟∨??????????????????????????????????????????????????????????????筌?泣???????吟∨筌?吟∨?????吟∨筌?吟∨??????N???????????????????????????????????????????????????筌?泣???????吟∨筌?吟∨?????吟∨筌?吟∨?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癸????????????浮??????????浮?????????????????????????????????????????????????????????????????癸????????????浮??????????浮?????????N???????????????????????????????????????????????????癸????????????浮??????????浮????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f8b833f3f3f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f8be181c9e2a33f8be181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????授?땭???????뗡곃授?뗡곃?????뗡곃授?뗡곃??????????????????????????????????????????????????????????????授?땭???????뗡곃授?뗡곃?????뗡곃授?뗡곃??????N???????????????????????????????????????????????????授?땭???????뗡곃授?뗡곃?????뗡곃授?뗡곃?????????????? |