同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????â£??ãå¨??}?éf?â¡?éf????y???â¡????????????????????????????????????????????????????????????????â£??ãå¨??}?éf?â¡?éf????y???â¡????????N???????????????????????????????????????????????????â£??ãå¨??}?éf?â¡?éf????y???â¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????筌??肄→??怡?馭?筍?馭????毓???筍????????????????????????????????????????????????????????????????筌??肄→??怡?馭?筍?馭????毓???筍????????N???????????????????????????????????????????????????筌??肄→??怡?馭?筍?馭????毓???筍???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癸??竇????}???癲???????y???癲????????????????????????????????????????????????????????????????癸??竇????}???癲???????y???癲????????N???????????????????????????????????????????????????癸??竇????}???癲???????y???癲???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????偨???}??f????f?????y????????????????????????????????????????????????????????????????????????偨???}??f????f?????y????????????N???????????????????????????????????????????????????????偨???}??f????f?????y???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3fe3e581a83f3f9c7d3fe9663fe2a13fe9663f3f3f3f9f793f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????授??愼겏????蝸?戍?蝸????웱???戍????????????????????????????????????????????????????????????????授??愼겏????蝸?戍?蝸????웱???戍????????N???????????????????????????????????????????????????授??愼겏????蝸?戍?蝸????웱???戍???????????????? |