同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????áÞðíðé?????????áÞðíðé÷¬???Ê¢?????áÞðíðé??????????????áÞðíðé?????????????áÞö´?????????????????????????????????????áÞðíðé?????????áÞðíðé÷¬???Ê¢?????áÞðíðé??????????????áÞðíðé?????????????áÞö´?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????áÞðíðé?????????áÞðíðé÷¬???Ê¢?????áÞðíðé??????????????áÞðíðé?????????????áÞö´?????????????????????????????????????áÞðíðé?????????áÞðíðé÷¬???Ê¢?????áÞðíðé??????????????áÞðíðé?????????????áÞö´??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????矗?????????矗???ﾊ｢?????矗??????????????矗?????????????矗?????????????????????????????????????矗?????????矗???ﾊ｢?????矗??????????????矗?????????????矗?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????矗?????????矗???ﾊ｢?????矗??????????????矗?????????????矗?????????????????????????????????????矗?????????矗???ﾊ｢?????矗??????????????矗?????????????矗??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????痾齏韈?????????痾齏韈????腹?????痾齏韈??????????????痾齏韈?????????????痾??????????????????????????????????????痾齏韈?????????痾齏韈????腹?????痾齏韈??????????????痾齏韈?????????????痾??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????痾齏韈?????????痾齏韈????腹?????痾齏韈??????????????痾齏韈?????????????痾??????????????????????????????????????痾齏韈?????????痾齏韈????腹?????痾齏韈??????????????痾齏韈?????????????痾???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʢ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e9f7ac3f3f3fcaa23f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def0edf0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巽存族?????????巽存族奪???佳?????巽存族??????????????巽存族?????????????巽測?????????????????????????????????????巽存族?????????巽存族奪???佳?????巽存族??????????????巽存族?????????????巽測?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????巽存族?????????巽存族奪???佳?????巽存族??????????????巽存族?????????????巽測?????????????????????????????????????巽存族?????????巽存族奪???佳?????巽存族??????????????巽存族?????????????巽測??????????????????? |