同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????á³??z?èë??á}êèéz?????á³??z??á}êèéz?????á³??z????á³??z???????á³??z?èë???????????????????????????????????????????????????????????????????á³??z?èë??á}êèéz?????á³??z??á}êèéz?????á³??z????á³??z???????á³??z?èë???????????N???????????????????????????????????????????????????á³??z?èë??á}êèéz?????á³??z??á}êèéz?????á³??z????á³??z???????á³??z?èë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????盖??陽?齏怐??痾俾韜陽?????盖??陽??痾俾韜陽?????盖??陽????盖??陽???????盖??陽?齏怐???????????????????????????????????????????????????????????????????盖??陽?齏怐??痾俾韜陽?????盖??陽??痾俾韜陽?????盖??陽????盖??陽???????盖??陽?齏怐???????????N???????????????????????????????????????????????????盖??陽?齏怐??痾俾韜陽?????盖??陽??痾俾韜陽?????盖??陽????盖??陽???????盖??陽?齏怐??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????甞???z?蓚??????褂?z?????甞???z????褂?z?????甞???z????甞???z???????甞???z?蓚?????????????????????????????????????????????????????????????????????甞???z?蓚??????褂?z?????甞???z????褂?z?????甞???z????甞???z???????甞???z?蓚?????????????N???????????????????????????????????????????????????甞???z?蓚??????褂?z?????甞???z????褂?z?????甞???z????甞???z???????甞???z?蓚????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????z??뜁???}????z?????????z???}????z?????????z????????z???????????z??뜁???????????????????????????????????????????????????????????????????????z??뜁???}????z?????????z???}????z?????????z????????z???????????z??뜁???????????N???????????????????????????????????????????????????????z??뜁???}????z?????????z???}????z?????????z????????z???????????z??뜁??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3fe17d98eae8e9977a3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3fe1b33f3f977a3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f977a3fe8eb9c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????小??뾸?堯쐛??楔섍僥뾸?????小??뾸??楔섍僥뾸?????小??뾸????小??뾸???????小??뾸?堯쐛???????????????????????????????????????????????????????????????????小??뾸?堯쐛??楔섍僥뾸?????小??뾸??楔섍僥뾸?????小??뾸????小??뾸???????小??뾸?堯쐛???????????N???????????????????????????????????????????????????小??뾸?堯쐛??楔섍僥뾸?????小??뾸??楔섍僥뾸?????小??뾸????小??뾸???????小??뾸?堯쐛??????????????????? |