同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????àÛá¾????á³?èí?á³?àÑá³?èç??á³??àÛ??X?é²àÛá¾àÙ?????á³?çâ????????????????????????????????????????????????????????????????àÛá¾????á³?èí?á³?àÑá³?èç??á³??àÛ??X?é²àÛá¾àÙ?????á³?çâ????????N???????????????????????????????????????????????????àÛá¾????á³?èí?á³?àÑá³?èç??á³??àÛ??X?é²àÛá¾àÙ?????á³?çâ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????珈眄????盖?竟?盖?獏盖?韈??盖??珈??唸?魎珈眄獻?????盖?鈔????????????????????????????????????????????????????????????????珈眄????盖?竟?盖?獏盖?韈??盖??珈??唸?魎珈眄獻?????盖?鈔????????N???????????????????????????????????????????????????珈眄????盖?竟?盖?獏盖?韈??盖??珈??唸?魎珈眄獻?????盖?鈔???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????獻畩????甞?蓁?甞?猾甞?蒟??甞??獻???X?蕾獻畩獸?????甞?艪????????????????????????????????????????????????????????????????獻畩????甞?蓁?甞?猾甞?蒟??甞??獻???X?蕾獻畩獸?????甞?艪????????N???????????????????????????????????????????????????獻畩????甞?蓁?甞?猾甞?蒟??甞??獻???X?蕾獻畩獸?????甞?艪???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0dbe1be3f3f3f3fe1b33fe8ed3fe1b33fe0d1e1b33fe8e73f3fe1b33f3fe0db3f3f9a583fe9b2e0dbe1bee0d93f3f3f3f3fe1b33fe7e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????楔瀟????小?妖?小?蟬小?了??小??楔??쉃?縟楔瀟卨?????小?譽????????????????????????????????????????????????????????????????楔瀟????小?妖?小?蟬小?了??小??楔??쉃?縟楔瀟卨?????小?譽????????N???????????????????????????????????????????????????楔瀟????小?妖?小?蟬小?了??小??楔??쉃?縟楔瀟卨?????小?譽???????????????? |