同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Þ¬???¾¤?Ô×????Ô×??????Þ¬???¾¤?Þ¬??Þ¬???¾¤?Ô×????Ô×??????Þ¬???¾¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¬???¾¤?Ô×????Ô×??????Þ¬???¾¤?Þ¬??Þ¬???¾¤?Ô×????Ô×??????Þ¬???¾¤?????????????N???????????????????????????????????????????????????Þ¬???¾¤?Ô×????Ô×??????Þ¬???¾¤?Þ¬??Þ¬???¾¤?Ô×????Ô×??????Þ¬???¾¤????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????゙ャ???セ、?蕉ラ????蕉ラ??????゙ャ???セ、?゙ャ??゙ャ???セ、?蕉ラ????蕉ラ??????゙ャ???セ、?????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ャ???セ、?蕉ラ????蕉ラ??????゙ャ???セ、?゙ャ??゙ャ???セ、?蕉ラ????蕉ラ??????゙ャ???セ、?????????????N???????????????????????????????????????????????????゙ャ???セ、?蕉ラ????蕉ラ??????゙ャ???セ、?゙ャ??゙ャ???セ、?蕉ラ????蕉ラ??????゙ャ???セ、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????洙???召?繡????繡??????洙???召?洙??洙???召?繡????繡??????洙???召?????????????????????????????????????????????????????????????????????洙???召?繡????繡??????洙???召?洙??洙???召?繡????繡??????洙???召?????????????N???????????????????????????????????????????????????洙???召?繡????繡??????洙???召?洙??洙???召?繡????繡??????洙???召????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ެ??????????????????????ެ??????ެ??ެ??????????????????????ެ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ެ??????????????????????ެ??????ެ??ެ??????????????????????ެ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????ެ??????????????????????ެ??????ެ??ެ??????????????????????ެ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43fdeac3f3fdeac3f3f3fbea43f8fd4d73f3f3f3f8fd4d73f3f3f3f3f3fdeac3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鼻???쑈?뤦憐???뤦憐?????鼻???쑈?鼻??鼻???쑈?뤦憐???뤦憐?????鼻???쑈?????????????????????????????????????????????????????????????????????鼻???쑈?뤦憐???뤦憐?????鼻???쑈?鼻??鼻???쑈?뤦憐???뤦憐?????鼻???쑈?????????????N???????????????????????????????????????????????????鼻???쑈?뤦憐???뤦憐?????鼻???쑈?鼻??鼻???쑈?뤦憐???뤦憐?????鼻???쑈????????????????????? |