同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ô¥ýÑ??????????????????Ô¥ýÑ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô¥ýÑ??????????????????Ô¥ýÑ????????????????????????????????????????????????????????????????Ô¥ýÑ??????????????????Ô¥ýÑ?????????????????????????????????????????Ô¥ýÑ??????????????????Ô¥ýÑ?????????????????????????????????Ô¥ýÑ??????????????????Ô¥ýÑ????????????????????????????????Ô¥ýÑ??????????????????Ô¥ýÑ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô¥ýÑ??????????????????Ô¥ýÑ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ヤ・?ム??????????????????ヤ・?ム?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・?ム??????????????????ヤ・?ム????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・?ム??????????????????ヤ・?ム?????????????????????????????????????????ヤ・?ム??????????????????ヤ・?ム?????????????????????????????????ヤ・?ム??????????????????ヤ・?ム????????????????????????????????ヤ・?ム??????????????????ヤ・?ム????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・?ム??????????????????ヤ・?ム????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????團???????????????????團??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????團???????????????????團?????????????????????????????????????????????????????????????????團???????????????????團??????????????????????????????????????????團???????????????????團??????????????????????????????????團???????????????????團?????????????????????????????????團???????????????????團?????????????????????????????????????????????????????????????????????團???????????????????團?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ԥ????????????????????ԥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????????????????ԥ??????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????????????????ԥ???????????????????????????????????????????ԥ????????????????????ԥ???????????????????????????????????ԥ????????????????????ԥ??????????????????????????????????ԥ????????????????????ԥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????????????????????ԥ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a5fdd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????滔恤??????????????????滔恤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滔恤??????????????????滔恤????????????????????????????????????????????????????????????????滔恤??????????????????滔恤?????????????????????????????????????????滔恤??????????????????滔恤?????????????????????????????????滔恤??????????????????滔恤????????????????????????????????滔恤??????????????????滔恤????????????????????????????????????????????????????????????????????滔恤??????????????????滔恤????????????????????????????????????????????? |