同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÍÛðîðé????×á?ðé????×á???×á??????ÍÛðî?????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛðîðé????×á?ðé????×á???×á??????ÍÛðî?????????N???????????????????????????????????????????????????ÍÛðîðé????×á?ðé????×á???×á??????ÍÛðî????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ヘロ????ラ?????ラ???ラ??????ヘロ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヘロ????ラ?????ラ???ラ??????ヘロ?????????N???????????????????????????????????????????????????ヘロ????ラ?????ラ???ラ??????ヘロ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陽韲韈????怐?韈????怐???怐??????陽韲?????????????????????????????????????????????????????????????????陽韲韈????怐?韈????怐???怐??????陽韲?????????N???????????????????????????????????????????????????陽韲韈????怐?韈????怐???怐??????陽韲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0eef0e93f3f3f3fd7e13ff0e93f3f3f3fd7e13f3f3fd7e13f3f3f3f3f3fcddbf0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????谷尊族????狸?族????狸???狸??????谷尊?????????????????????????????????????????????????????????????????谷尊族????狸?族????狸???狸??????谷尊?????????N???????????????????????????????????????????????????谷尊族????狸?族????狸???狸??????谷尊????????????????? |