同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????Í×?ô£????????????????ô£???????Í×?ô£?????????????????Í×?ô£????????????????ô£???????Í×?ô£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í×?ô£????????????????ô£???????Í×?ô£?????????????????Í×?ô£????????????????ô£???????Í×?ô£??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????Í×?ô£????????????????ô£???????Í×?ô£?????????????????Í×?ô£????????????????ô£???????Í×?ô£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í×?ô£????????????????ô£???????Í×?ô£?????????????????Í×?ô£????????????????ô£???????Í×?ô£??????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ﾍﾗ????????????????????????ﾍﾗ??????????????????ﾍﾗ????????????????????????ﾍﾗ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾗ????????????????????????ﾍﾗ??????????????????ﾍﾗ????????????????????????ﾍﾗ???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ﾍﾗ????????????????????????ﾍﾗ??????????????????ﾍﾗ????????????????????????ﾍﾗ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾗ????????????????????????ﾍﾗ??????????????????ﾍﾗ????????????????????????ﾍﾗ???????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????要?遙????????????????遙???????要?遙?????????????????要?遙????????????????遙???????要?遙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要?遙????????????????遙???????要?遙?????????????????要?遙????????????????遙???????要?遙??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????要?遙????????????????遙???????要?遙?????????????????要?遙????????????????遙???????要?遙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要?遙????????????????遙???????要?遙?????????????????要?遙????????????????遙???????要?遙??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3fcdd73ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????斛?妻????????????????妻???????斛?妻?????????????????斛?妻????????????????妻???????斛?妻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斛?妻????????????????妻???????斛?妻?????????????????斛?妻????????????????妻???????斛?妻??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????斛?妻????????????????妻???????斛?妻?????????????????斛?妻????????????????妻???????斛?妻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斛?妻????????????????妻???????斛?妻?????????????????斛?妻????????????????妻???????斛?妻??????????????????????????????????????????????????????????U |