同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ÍË??Ùú?????ãÕ?????ÍË?????????ÍË??Í×????ÍË??°£?????ÍË??Ùú???Àä????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍË??Ùú?????ãÕ?????ÍË?????????ÍË??Í×????ÍË??°£?????ÍË??Ùú???Àä????????????N???????????????????????????????????????????????????ÍË??Ùú?????ãÕ?????ÍË?????????ÍË??Í×????ÍË??°£?????ÍË??Ùú???Àä???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾙ?????上ﾕ?????ﾍﾋ?????????ﾍﾋ??ﾍﾗ????ﾍﾋ??ｰ｣?????ﾍﾋ??ﾙ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾙ?????上ﾕ?????ﾍﾋ?????????ﾍﾋ??ﾍﾗ????ﾍﾋ??ｰ｣?????ﾍﾋ??ﾙ???ﾀ????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ??ﾙ?????上ﾕ?????ﾍﾋ?????????ﾍﾋ??ﾍﾗ????ﾍﾋ??ｰ｣?????ﾍﾋ??ﾙ???ﾀ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????曜??撓?????鈺?????曜?????????曜??要????曜??娃?????曜??撓???絶????????????????????????????????????????????????????????????????????曜??撓?????鈺?????曜?????????曜??要????曜??娃?????曜??撓???絶????????????N???????????????????????????????????????????????????曜??撓?????鈺?????曜?????????曜??要????曜??娃?????曜??撓???絶???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f3f3fcdcb3f3fb0a33f3f3f3f3fcdcb3f3fd9fa3f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藁??們?????뤵挑????藁?????????藁??斛????藁??간?????藁??們???잤????????????????????????????????????????????????????????????????????藁??們?????뤵挑????藁?????????藁??斛????藁??간?????藁??們???잤????????????N???????????????????????????????????????????????????藁??們?????뤵挑????藁?????????藁??斛????藁??간?????藁??們???잤???????????????????? |