同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ìë???±Æ?°Í??????????µã??Ý»?±Æ?°Í?±Æ?µ¼??±Æ?????µã????????????????????????????????????????????????????????????????Ìë???±Æ?°Í??????????µã??Ý»?±Æ?°Í?±Æ?µ¼??±Æ?????µã????????N???????????????????????????????????????????????????Ìë???±Æ?°Í??????????µã??Ý»?±Æ?°Í?±Æ?µ¼??±Æ?????µã???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾌ???ｱﾆ?ｰﾍ??????????ｵ??ﾝｻ?ｱﾆ?ｰﾍ?ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?????ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ???ｱﾆ?ｰﾍ??????????ｵ??ﾝｻ?ｱﾆ?ｰﾍ?ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?????ｵ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾌ???ｱﾆ?ｰﾍ??????????ｵ??ﾝｻ?ｱﾆ?ｰﾍ?ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?????ｵ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????夜???影?依??????????泣??飮?影?依?影?擬??影?????泣????????????????????????????????????????????????????????????????夜???影?依??????????泣??飮?影?依?影?擬??影?????泣????????N???????????????????????????????????????????????????夜???影?依??????????泣??飮?影?依?影?擬??影?????泣???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcceb3f3f3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fddbb3fb1c63fb0cd3fb1c63fb5bc3f3fb1c63f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????脛???궉?것??????????듐??部?궉?것?궉?돔??궉?????듐????????????????????????????????????????????????????????????????脛???궉?것??????????듐??部?궉?것?궉?돔??궉?????듐????????N???????????????????????????????????????????????????脛???궉?것??????????듐??部?궉?것?궉?돔??궉?????듐???????????????? |