同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê?????????????N???????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????フ??フ??ニ??ー????茹??称タ??ヘカ??ー????フ??爻?フ???瑰??ー???フ??ニ??ー???フ??フ??フ?????????????????????????????????????????????????????????????????????フ??フ??ニ??ー????茹??称タ??ヘカ??ー????フ??爻?フ???瑰??ー???フ??ニ??ー???フ??フ??フ?????????????N???????????????????????????????????????????????????フ??フ??ニ??ー????茹??称タ??ヘカ??ー????フ??爻?フ???瑰??ー???フ??ニ??ー???フ??フ??フ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????冶??冶??楢??遺????筌??瑗??誘??遺????冶??爰?冶???瑜??遺???冶??楢??遺???冶??冶??冶?????????????????????????????????????????????????????????????????????冶??冶??楢??遺????筌??瑗??誘??遺????冶??爰?冶???瑜??遺???冶??楢??遺???冶??冶??冶?????????????N???????????????????????????????????????????????????冶??冶??楢??遺????筌??瑗??誘??遺????冶??爰?冶???瑜??遺???冶??楢??遺???冶??冶??冶????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͷ????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3f3fe4a53f3f8fccc03f3fcdb63f3fb0e43f3f3f3fccea3f3fe0a93fccea3f3f3fe0f13f3fb0e43f3f3fccea3f3fc6ea3f3fb0e43f3f3fccea3f3fccea3f3fccea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????耿??耿??펫??겻????芯??뤝웡?尻??겻????耿??鼠?耿???葉??겻???耿??펫??겻???耿??耿??耿?????????????????????????????????????????????????????????????????????耿??耿??펫??겻????芯??뤝웡?尻??겻????耿??鼠?耿???葉??겻???耿??펫??겻???耿??耿??耿?????????????N???????????????????????????????????????????????????耿??耿??펫??겻????芯??뤝웡?尻??겻????耿??鼠?耿???葉??겻???耿??펫??겻???耿??耿??耿????????????????????? |