同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ç®??çß?Þó???Þó??????Ç®??çß????Ç®??çß?Þó???Þó??????Ç®??çß?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç®??çß?Þó???Þó??????Ç®??çß????Ç®??çß?Þó???Þó??????Ç®??çß?????????????N???????????????????????????????????????????????????Ç®??çß?Þó???Þó??????Ç®??çß????Ç®??çß?Þó???Þó??????Ç®??çß????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ヌョ??釶?゙???゙??????ヌョ??釶????ヌョ??釶?゙???゙??????ヌョ??釶?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヌョ??釶?゙???゙??????ヌョ??釶????ヌョ??釶?゙???゙??????ヌョ??釶?????????????N???????????????????????????????????????????????????ヌョ??釶?゙???゙??????ヌョ??釶????ヌョ??釶?゙???゙??????ヌョ??釶????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????熱??艤?潁???潁??????熱??艤????熱??艤?潁???潁??????熱??艤?????????????????????????????????????????????????????????????????????熱??艤?潁???潁??????熱??艤????熱??艤?潁???潁??????熱??艤?????????????N???????????????????????????????????????????????????熱??艤?潁???潁??????熱??艤????熱??艤?潁???潁??????熱??艤????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????????Ǯ????????Ǯ??????????????????Ǯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????????Ǯ????????Ǯ??????????????????Ǯ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????????Ǯ????????Ǯ??????????????????Ǯ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3fdef33f3f3fdef33f3f3f3f3f3fc7ae3f3fe7df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????풀??禮?謝???謝??????풀??禮????풀??禮?謝???謝??????풀??禮?????????????????????????????????????????????????????????????????????풀??禮?謝???謝??????풀??禮????풀??禮?謝???謝??????풀??禮?????????????N???????????????????????????????????????????????????풀??禮?謝???謝??????풀??禮????풀??禮?謝???謝??????풀??禮????????????????????? |