同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð§??ïþ»?ð¡?½±??ñÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ð§??ïþ»?ð¡?½±??ñÃ?????????N???????????????????????????????????????????????????ð§??ïþ»?ð¡?½±??ñÃ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テーツァ??テッテセツ篠サ?テーツ。?ツ篠スツ篠ア??テアテュ?????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァ??テッテセツ篠サ?テーツ。?ツ篠スツ篠ア??テアテュ?????????N???????????????????????????????????????????????????テーツァ??テッテセツ篠サ?テーツ。?ツ篠スツ篠ア??テアテュ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????丹則??誰綻?損?丹臓??遜?賊??単鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????丹則??誰綻?損?丹臓??遜?賊??単鱈?????????N???????????????????????????????????????????????????丹則??誰綻?損?丹臓??遜?賊??単鱈????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ð§??ïþ»?ð¡?½±??ñí?????????????????????????????????????????????????????????????????ð§??ïþ»?ð¡?½±??ñí?????????N???????????????????????????????????????????????????ð§??ïþ»?ð¡?½±??ñí????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a73f3fc3afc3bec28ec2bb3fc3b0c2a13fc28ec2bdc28ec2b13f3fc3b1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챨짠??챦첸혦쨩?챨징?혦쩍혦짹??챰챠?????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠??챦첸혦쨩?챨징?혦쩍혦짹??챰챠?????????N???????????????????????????????????????????????????챨짠??챦첸혦쨩?챨징?혦쩍혦짹??챰챠????????????????? |