同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾Âャï¾Â?ï¾Âォï¾Â?ï¾ÂÃ¥ÂÂャï¾Âé³氾ォï¾Â?ï¾Â????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âャï¾Â?ï¾Âォï¾Â?ï¾ÂÃ¥ÂÂャï¾Âé³氾ォï¾Â?ï¾Â????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾Âャï¾Â?ï¾Âォï¾Â?ï¾ÂÃ¥ÂÂャï¾Âé³氾ォï¾Â?ï¾Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツャテッツセツ?テッツセツεッツスツォテッツセツ?テッツセツづ・ツ?敕ッツスツャテッツセツづゥツ卍ウテヲツーツセテッツスツォテッツセツ?テッツセツ????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツャテッツセツ?テッツセツεッツスツォテッツセツ?テッツセツづ・ツ?敕ッツスツャテッツセツづゥツ卍ウテヲツーツセテッツスツォテッツセツ?テッツセツ????????N???????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツャテッツセツ?テッツセツεッツスツォテッツセツ?テッツセツづ・ツ?敕ッツスツャテッツセツづゥツ卍ウテヲツーツセテッツスツォテッツセツ?テッツセツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜測誰他??誰他?誰遜束誰他??誰他?奪??誰遜測誰他?辿?続脱属他誰遜束誰他??誰他?????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜測誰他??誰他?誰遜束誰他??誰他?奪??誰遜測誰他?辿?続脱属他誰遜束誰他??誰他?????????N???????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜測誰他??誰他?誰遜束誰他??誰他?奪??誰遜測誰他?辿?続脱属他誰遜束誰他??誰他????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾åャï¾é³æ°¾ï½«ï¾?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾åャï¾é³æ°¾ï½«ï¾?ï¾????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾åャï¾é³æ°¾ï½«ï¾?ï¾???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2acc3afc2bec2823fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a5c287c29dc3afc2bdc2acc3afc2bec282c3a9c299c2b3c3a6c2b0c2bec3afc2bdc2abc3afc2bec2823fc3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짭챦쩐혗?챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗?챦쩐혗책혝혶챦쩍짭챦쩐혗챕혲쨀챈째쩐챦쩍짬챦쩐혗?챦쩐혗????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짭챦쩐혗?챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗?챦쩐혗책혝혶챦쩍짭챦쩐혗챕혲쨀챈째쩐챦쩍짬챦쩐혗?챦쩐혗????????N???????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짭챦쩐혗?챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗?챦쩐혗책혝혶챦쩍짭챦쩐혗챕혲쨀챈째쩐챦쩍짬챦쩐혗?챦쩐혗???????????????? |