同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾Âヲï¾Âï½¢ï¾Âァï¾Âォï¾Â??????ï¾Âヲï¾Âï½±ï¾Âå Âォï¾Âã¤」??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âヲï¾Âï½¢ï¾Âァï¾Âォï¾Â??????ï¾Âヲï¾Âï½±ï¾Âå Âォï¾Âã¤」??????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾Âヲï¾Âï½¢ï¾Âァï¾Âォï¾Â??????ï¾Âヲï¾Âï½±ï¾Âå Âォï¾Âã¤」?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツヲテッツセツづッツスツ「テッツセツづッツスツァテッツセツεッツスツォテッツセツ??????テッツセツεッツスツヲテッツセツづッツスツアテッツセツづ・ツ?ツ凖ッツスツォテッツセツづ」ツ?、テッツスツ」??????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツヲテッツセツづッツスツ「テッツセツづッツスツァテッツセツεッツスツォテッツセツ??????テッツセツεッツスツヲテッツセツづッツスツアテッツセツづ・ツ?ツ凖ッツスツォテッツセツづ」ツ?、テッツスツ」??????????N???????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツヲテッツセツづッツスツ「テッツセツづッツスツァテッツセツεッツスツォテッツセツ??????テッツセツεッツスツヲテッツセツづッツスツアテッツセツづ・ツ?ツ凖ッツスツォテッツセツづ」ツ?、テッツスツ」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜側誰他?誰遜蔵誰他?誰遜則誰他?誰遜束誰他???????誰他?誰遜側誰他?誰遜賊誰他?奪??誰遜束誰他?達?造誰遜贈??????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜側誰他?誰遜蔵誰他?誰遜則誰他?誰遜束誰他???????誰他?誰遜側誰他?誰遜賊誰他?奪??誰遜束誰他?達?造誰遜贈??????????N???????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜側誰他?誰遜蔵誰他?誰遜則誰他?誰遜束誰他???????誰他?誰遜側誰他?誰遜賊誰他?奪??誰遜束誰他?達?造誰遜贈?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾??????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾å ォï¾ã¤ï½£??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾??????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾å ォï¾ã¤ï½£??????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½«ï¾??????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾å ォï¾ã¤ï½£?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2a7c3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec2823f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3a5c2a0c299c3afc2bdc2abc3afc2bec282c3a3c281c2a4c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짖챦쩐혗챦쩍짠챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗??????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혗책혻혲챦쩍짬챦쩐혗찾혖짚챦쩍짙??????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짖챦쩐혗챦쩍짠챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗??????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혗책혻혲챦쩍짬챦쩐혗찾혖짚챦쩍짙??????????N???????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짖챦쩐혗챦쩍짠챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혗??????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혗책혻혲챦쩍짬챦쩐혗찾혖짚챦쩍짙?????????????????? |