同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½£Mï¾Âä»°æ¸Âå°±ï¾Âï½£O?ï¾Âィ\????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½£Mï¾Âä»°æ¸Âå°±ï¾Âï½£O?ï¾Âィ\????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½£Mï¾Âä»°æ¸Âå°±ï¾Âï½£O?ï¾Âィ\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツ」Mテッツセツづ、ツサツーテヲツクツ嘉・ツーツアテッツセツεッツスツ」O?テッツセツεッツスツィ\????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツ」Mテッツセツづ、ツサツーテヲツクツ嘉・ツーツアテッツセツεッツスツ」O?テッツセツεッツスツィ\????????N???????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツ」Mテッツセツづ、ツサツーテヲツクツ嘉・ツーツアテッツセツεッツスツ」O?テッツセツεッツスツィ\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜贈M誰他?辰損属脱存?奪属賊誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜贈M誰他?辰損属脱存?奪属賊誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\????????N???????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜贈M誰他?辰損属脱存?奪属賊誰他?誰遜贈O?誰他?誰遜即\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a34dc3afc2bec282c3a4c2bbc2b0c3a6c2b8c289c3a5c2b0c2b1c3afc2bec283c3afc2bdc2a34f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짙M챦쩐혗채쨩째챈쨍혟책째짹챦쩐혘챦쩍짙O?챦쩐혘챦쩍짢\????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짙M챦쩐혗채쨩째챈쨍혟책째짹챦쩐혘챦쩍짙O?챦쩐혘챦쩍짢\????????N???????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짙M챦쩐혗채쨩째챈쨍혟책째짹챦쩐혘챦쩍짙O?챦쩐혘챦쩍짢\???????????????? |