同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾Âæ°¸??ï¾Âå´¢??ï¾ÂæÂÂï½¹ý?ï¾Âå½±????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âæ°¸??ï¾Âå´¢??ï¾ÂæÂÂï½¹ý?ï¾Âå½±????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾Âæ°¸??ï¾Âå´¢??ï¾ÂæÂÂï½¹ý?ï¾Âå½±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テッツセツづヲツーツク??テッツセツづ・ツエツ「??テッツセツづヲツ堋療ッツスツケテス?テッツセツづ・ツスツア????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツづヲツーツク??テッツセツづ・ツエツ「??テッツセツづヲツ堋療ッツスツケテス?テッツセツづ・ツスツア????????????N???????????????????????????????????????????????????テッツセツづヲツーツク??テッツセツづ・ツエツ「??テッツセツづヲツ堋療ッツスツケテス?テッツセツづ・ツスツア???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誰他?脱属存??誰他?奪卒蔵??誰他?脱??誰遜孫箪?誰他?奪遜賊????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?脱属存??誰他?奪卒蔵??誰他?脱??誰遜孫箪?誰他?奪遜賊????????????N???????????????????????????????????????????????????誰他?脱属存??誰他?奪卒蔵??誰他?脱??誰遜孫箪?誰他?奪遜賊???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾æ°¸??ï¾å´¢??ï¾æï½¹ý?ï¾å½±????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ°¸??ï¾å´¢??ï¾æï½¹ý?ï¾å½±????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾æ°¸??ï¾å´¢??ï¾æï½¹ý?ï¾å½±???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a6c2b0c2b83f3fc3afc2bec282c3a5c2b4c2a23f3fc3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2b9c3bd3fc3afc2bec282c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챈째쨍??챦쩐혗책쨈짖??챦쩐혗챈혳혰챦쩍쨔첵?챦쩐혗책쩍짹????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챈째쨍??챦쩐혗책쨈짖??챦쩐혗챈혳혰챦쩍쨔첵?챦쩐혗책쩍짹????????????N???????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챈째쨍??챦쩐혗책쨈짖??챦쩐혗챈혳혰챦쩍쨔첵?챦쩐혗책쩍짹???????????????????? |