同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¡ï??å?¬ï??ï??é??ï?¶?ï??ï??ï??ï??ï??ï??????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¡ï??å?¬ï??ï??é??ï?¶?ï??ï??ï??ï??ï??ï??????????N???????????????????????????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¡ï??å?¬ï??ï??é??ï?¶?ï??ï??ï??ï??ï??ï?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テッ??テッ?ツゥテッ??テッ?ツ。テッ??テ・?ツャテッ??テッ??テゥ??テッ?ツカ?テッ??テッ??テッ??テッ??テッ??テッ??????????????????????????????????????????????????????????????????テッ??テッ?ツゥテッ??テッ?ツ。テッ??テ・?ツャテッ??テッ??テゥ??テッ?ツカ?テッ??テッ??テッ??テッ??テッ??テッ??????????N???????????????????????????????????????????????????テッ??テッ?ツゥテッ??テッ?ツ。テッ??テ・?ツャテッ??テッ??テゥ??テッ?ツカ?テッ??テッ??テッ??テッ??テッ??テッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誰??誰?息誰??誰?臓誰??奪?測誰??誰??辿??誰?其?誰??誰??誰??誰??誰??誰??????????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰?息誰??誰?臓誰??奪?測誰??誰??辿??誰?其?誰??誰??誰??誰??誰??誰??????????N???????????????????????????????????????????????????誰??誰?息誰??誰?臓誰??奪?測誰??誰??辿??誰?其?誰??誰??誰??誰??誰??誰?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¡ï??å?¬ï??ï??é??ï?¶?ï??ï??ï??ï??ï??ï??????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¡ï??å?¬ï??ï??é??ï?¶?ï??ï??ï??ï??ï??ï??????????N???????????????????????????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¡ï??å?¬ï??ï??é??ï?¶?ï??ï??ï??ï??ï??ï?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a9c3af3f3fc3af3fc2a1c3af3f3fc3a53fc2acc3af3f3fc3af3f3fc3a93f3fc3af3fc2b63fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챦??챦?짤챦??챦?징챦??책?짭챦??챦??챕??챦?쨋?챦??챦??챦??챦??챦??챦??????????????????????????????????????????????????????????????????챦??챦?짤챦??챦?징챦??책?짭챦??챦??챕??챦?쨋?챦??챦??챦??챦??챦??챦??????????N???????????????????????????????????????????????????챦??챦?짤챦??챦?징챦??책?짭챦??챦??챕??챦?쨋?챦??챦??챦??챦??챦??챦?????????????????? |