同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±Â]???ì±Â???ì± ?Iì±Â]?찼æ?ì± ?Aì±Â]???ì±Â???ì± ?Jì±Â]?찼æ?ì± ?@????????????????????????????????????????????????????????????????ì±Â]???ì±Â???ì± ?Iì±Â]?찼æ?ì± ?Aì±Â]???ì±Â???ì± ?Jì±Â]?찼æ?ì± ?@????????N???????????????????????????????????????????????????ì±Â]???ì±Â???ì± ?Iì±Â]?찼æ?ì± ?Aì±Â]???ì±Â???ì± ?Jì±Â]?찼æ?ì± ?@???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テャツアツ脳???テャツアツ???テャツアツ??Iテャツアツ脳?テャツーツシテュツ堋ヲ?テャツアツ??Aテャツアツ脳???テャツアツ???テャツアツ??Jテャツアツ脳?テャツーツシテュツ堋ヲ?テャツアツ??@????????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ脳???テャツアツ???テャツアツ??Iテャツアツ脳?テャツーツシテュツ堋ヲ?テャツアツ??Aテャツアツ脳???テャツアツ???テャツアツ??Jテャツアツ脳?テャツーツシテュツ堋ヲ?テャツアツ??@????????N???????????????????????????????????????????????????テャツアツ脳???テャツアツ???テャツアツ??Iテャツアツ脳?テャツーツシテュツ堋ヲ?テャツアツ??Aテャツアツ脳???テャツアツ???テャツアツ??Jテャツアツ脳?テャツーツシテュツ堋ヲ?テャツアツ??@???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????狸賊?]???狸賊????狸賊??I狸賊?]?狸属村鱈?側?狸賊??A狸賊?]???狸賊????狸賊??J狸賊?]?狸属村鱈?側?狸賊??@????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?]???狸賊????狸賊??I狸賊?]?狸属村鱈?側?狸賊??A狸賊?]???狸賊????狸賊??J狸賊?]?狸属村鱈?側?狸賊??@????????N???????????????????????????????????????????????????狸賊?]???狸賊????狸賊??I狸賊?]?狸属村鱈?側?狸賊??A狸賊?]???狸賊????狸賊??J狸賊?]?狸属村鱈?側?狸賊??@???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±]???ì±???ì± ?Iì±]?ì°¼í¦?ì± ?Aì±]???ì±???ì± ?Jì±]?ì°¼í¦?ì± ?@????????????????????????????????????????????????????????????????ì±]???ì±???ì± ?Iì±]?ì°¼í¦?ì± ?Aì±]???ì±???ì± ?Jì±]?ì°¼í¦?ì± ?@????????N???????????????????????????????????????????????????ì±]???ì±???ì± ?Iì±]?ì°¼í¦?ì± ?Aì±]???ì±???ì± ?Jì±]?ì°¼í¦?ì± ?@???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f49c3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f41c3acc2b1c2945d3f3f3fc3acc2b1c2843f3f3fc3acc2b1c2a03f4ac3acc2b1c2945d3fc3acc2b0c2bcc3adc29ac2a63fc3acc2b1c2a03f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챙짹혬]???챙짹혙???챙짹혻?I챙짹혬]?챙째쩌챠혳짝?챙짹혻?A챙짹혬]???챙짹혙???챙짹혻?J챙짹혬]?챙째쩌챠혳짝?챙짹혻?@????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬]???챙짹혙???챙짹혻?I챙짹혬]?챙째쩌챠혳짝?챙짹혻?A챙짹혬]???챙짹혙???챙짹혻?J챙짹혬]?챙째쩌챠혳짝?챙짹혻?@????????N???????????????????????????????????????????????????챙짹혬]???챙짹혙???챙짹혻?I챙짹혬]?챙째쩌챠혳짝?챙짹혻?A챙짹혬]???챙짹혙???챙짹혻?J챙짹혬]?챙째쩌챠혳짝?챙짹혻?@???????????????? |