同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ìÂÂë ÂìÂÂ???????????ìÂÂë Â????????ç¶Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÂÂë ÂìÂÂ???????????ìÂÂë Â????????ç¶Â????????????????N???????????????????????????????????????????????????ìÂÂë ÂìÂÂ???????????ìÂÂë Â????????ç¶Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テャツ鳴療ォツ?ツ療ャツ????????????テャツ鳴療ォツ?ツ????????テァツカツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ鳴療ォツ?ツ療ャツ????????????テャツ鳴療ォツ?ツ????????テァツカツ????????????????N???????????????????????????????????????????????????テャツ鳴療ォツ?ツ療ャツ????????????テャツ鳴療ォツ?ツ????????テァツカツ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????狸??谷??狸?????????????狸??谷??????????巽其?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷??狸?????????????狸??谷??????????巽其?????????????????N???????????????????????????????????????????????????狸??谷??狸?????????????狸??谷??????????巽其????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ìë ì???????????ìë ????????ç¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ì???????????ìë ????????ç¶????????????????N???????????????????????????????????????????????????ìë ì???????????ìë ????????ç¶???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c297c3acc286c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc296c297c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챙혯혰챘혻혰챙혛혶???????????챙혯혰챘혻혰????????챌쨋혵????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혯혰챘혻혰챙혛혶???????????챙혯혰챘혻혰????????챌쨋혵????????????????N???????????????????????????????????????????????????챙혯혰챘혻혰챙혛혶???????????챙혯혰챘혻혰????????챌쨋혵???????????????????????? |