同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묰?ë???????묰?ë??ë¬??ë??ë¬?ë??ë???묰?ë??ë¬??ë??ë¬?ë??ë??묯ë??ë??ë¬??몺??묰?ë?????????묰?ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????묰?ë???????묰?ë??ë¬??ë??ë¬?ë??ë???묰?ë??ë¬??ë??ë¬?ë??ë??묯ë??ë??ë¬??몺??묰?ë?????????묰?ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テォツャツー?テォ???????テォツャツー?テォ??テォツャ??テォ??テォツャ?テォ??テォ???テォツャツー?テォ??テォツャ??テォ??テォツャ?テォ??テォ??テォツャツッテォ??テォ??テォツャ??テォツェツコ??テォツャツー?テォ?????????テォツャツー?テォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????テォツャツー?テォ???????テォツャツー?テォ??テォツャ??テォ??テォツャ?テォ??テォ???テォツャツー?テォ??テォツャ??テォ??テォツャ?テォ??テォ??テォツャツッテォ??テォ??テォツャ??テォツェツコ??テォツャツー?テォ?????????テォツャツー?テォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????谷測属?谷???????谷測属?谷??谷測??谷??谷測?谷??谷???谷測属?谷??谷測??谷??谷測?谷??谷??谷測俗谷??谷??谷測??谷捉尊??谷測属?谷?????????谷測属?谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????谷測属?谷???????谷測属?谷??谷測??谷??谷測?谷??谷???谷測属?谷??谷測??谷??谷測?谷??谷??谷測俗谷??谷??谷測??谷捉尊??谷測属?谷?????????谷測属?谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묰?ë???????묰?ë??ë¬??ë??ë¬?ë??ë???묰?ë??ë¬??ë??ë¬?ë??ë??묯ë??ë??ë¬??몺??묰?ë?????????묰?ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????묰?ë???????묰?ë??ë¬??ë??ë¬?ë??ë???묰?ë??ë¬??ë??ë¬?ë??ë??묯ë??ë??ë¬??몺??묰?ë?????????묰?ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3fc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2acc2afc3ab3f3fc3ab3f3fc3abc2ac3f3fc3abc2aac2ba3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2b03fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챘짭째?챘???????챘짭째?챘??챘짭??챘??챘짭?챘??챘???챘짭째?챘??챘짭??챘??챘짭?챘??챘??챘짭짱챘??챘??챘짭??챘짧쨘??챘짭째?챘?????????챘짭째?챘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????챘짭째?챘???????챘짭째?챘??챘짭??챘??챘짭?챘??챘???챘짭째?챘??챘짭??챘??챘짭?챘??챘??챘짭짱챘??챘??챘짭??챘짧쨘??챘짭째?챘?????????챘짭째?챘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |