同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵ï½Â룵쨵?룵ã±åÂÂãÂÂ?룵ï½Â룵쨵âÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½Â룵쨵?룵ã±åÂÂãÂÂ?룵ï½Â룵쨵âÂÂ????????N???????????????????????????????????????????????????룵ï½Â룵쨵?룵ã±åÂÂãÂÂ?룵ï½Â룵쨵âÂÂ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツオテャツィツオ?テォツ」ツオテ」ツ?アテ・ツュツ佚」ツ??テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツオテャツィツオテ「ツ猟????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツオテャツィツオ?テォツ」ツオテ」ツ?アテ・ツュツ佚」ツ??テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツオテャツィツオテ「ツ猟????????N???????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツオテャツィツオ?テォツ」ツオテ」ツ?アテ・ツュツ佚」ツ??テォツ」ツオテッツスツ敕ォツ」ツオテャツィツオテ「ツ猟???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖?谷贈袖達?賊奪足?達???谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但??????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖?谷贈袖達?賊奪足?達???谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但??????????N???????????????????????????????????????????????????谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖?谷贈袖達?賊奪足?達???谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µì¨µ?룵ã±åã?룵ï½ë£µì¨µâ????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µì¨µ?룵ã±åã?룵ï½ë£µì¨µâ????????N???????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µì¨µ?룵ã±åã?룵ï½ë£µì¨µâ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b53fc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a5c2adc298c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉?챘짙쨉찾혙짹책짯혱찾혖혙?챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉?챘짙쨉찾혙짹책짯혱찾혖혙?챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞????????N???????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉?챘짙쨉찾혙짹책짯혱찾혖혙?챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞???????????????? |