同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é±Â??é±Â?æÂÂé±Â??é±Â?æÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é±Â??é±Â?æÂÂé±Â??é±Â?æÂÂ???????????????N???????????????????????????????????????????????????é±Â??é±Â?æÂÂé±Â??é±Â?æÂÂ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テゥツアツ??テゥツアツ?テヲツ敖淌ゥツアツ??テゥツアツ?テヲツ猟???????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツアツ??テゥツアツ?テヲツ敖淌ゥツアツ??テゥツアツ?テヲツ猟???????????????N???????????????????????????????????????????????????テゥツアツ??テゥツアツ?テヲツ敖淌ゥツアツ??テゥツアツ?テヲツ猟??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辿賊???辿賊??脱??辿賊???辿賊??脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿賊???辿賊??脱??辿賊???辿賊??脱?????????????????N???????????????????????????????????????????????????辿賊???辿賊??脱??辿賊???辿賊??脱????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é±??é±?æé±??é±?æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é±??é±?æé±??é±?æ???????????????N???????????????????????????????????????????????????é±??é±?æé±??é±?æ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c29dc29fc3a9c2b1c2883f3fc3a9c2b1c2883fc3a6c297c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챕짹혞??챕짹혞?챈혶혺챕짹혞??챕짹혞?챈혰혧???????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짹혞??챕짹혞?챈혶혺챕짹혞??챕짹혞?챈혰혧???????????????N???????????????????????????????????????????????????챕짹혞??챕짹혞?챈혶혺챕짹혞??챕짹혞?챈혰혧??????????????????????? |